
中国旅行で使える「ありがとう」の言い方5選!シーン別のフレーズも解説
中国語で「ありがとう」を伝える方法や、旅行中に使えるお礼の表現を紹介します。現地の言葉で感謝を伝えることで、中国旅行がより楽しく、思い出深いものになるでしょう。基本的な表現から応用まで、使える中国語フレーズをご紹介します。


中国語でのコミュニケーションは、旅行をより豊かなものにします。現地の人々と言葉を交わすことで、文化への理解が深まり、思わぬ出会いや体験ができるかもしれません。
この記事では、「ありがとう」を中心に、旅行中に役立つ中国語表現をご紹介します。これらを使いこなせば、きっと旅の思い出がより鮮やかなものになるはずです。
\NEWTでおトクに旅行しませんか✈️/
中国語で「ありがとう」のいい方は?

中国語で「ありがとう」を表現する基本的な言葉は「谢谢」(xiè xiè)です。この言葉は日常生活で最もよく使われる感謝の表現です。
「谢」という漢字は「謝る」や「感謝する」という意味を持ち、それを2回繰り返すことで「ありがとう」という意味になります。発音は「シェイシェイ」に近く、両方とも第4声(下降調)で発音します。
伝える相手によって表現が異なる場合もある!
より丁寧に感謝を伝えたい場合は、「谢谢你」(xiè xiè nǐ)を使います。これは「あなたにありがとう」という意味です。
場面や相手によって使い分けるのがポイント。例えば、目上の人や初対面の人には「谢谢您」(xiè xiè nín)とさらに敬意を込めた表現を使うことも。「多谢」(duō xiè)や「感谢」(gǎn xiè)など、状況に応じてさまざまな「ありがとう」の表現があります。
中国語の「ありがとう」を使いこなせば、より深いコミュニケーションが取れるでしょう。
\NEWTでおトクに旅行しませんか✈️/
旅行先で使いたい!「ありがとう」の伝え方フレーズ

中国旅行中、さまざまざまな場面で感謝の気持ちを伝える機会があります。基本的な「谢谢」以外にも、状況に応じた表現を知っておくと、より心のこもったコミュニケーションが取れるでしょう。ここでは、旅行中に役立つ「ありがとう」のフレーズをご紹介します。
1. 非常感谢 (fēicháng gǎnxiè)本当にありがとうございます
「非常感谢」は、深い感謝の気持ちを表す時に使います。例えば、ホテルのスタッフが特別なサービスをしてくれたときや、現地の人が親切にしてくれたときなどに使える言葉です。「非常」は「とても」という意味で、感謝の気持ちを強調しているんですよ。
2. 太感谢了(tài gǎnxiè le)とても感謝しています
「太感谢了」は、口語的で親しみやすい表現。「太〜了」という形は「とても〜だ」という意味で、感謝の気持ちを強く表現したいときに使います。レストランで美味しい料理を出してもらったときなどに使うといいでしょう。
3. 谢谢谢你的帮助(xiè xiè nǐ de bāngzhù)助けてくれてありがとう
道に迷ったときに案内してもらったり、荷物を持つのを手伝ってもらったりしたときに使える表現です。「帮助」は「助け」という意味で、相手の具体的な行動に対する感謝を示しています。
4. 麻烦你了,谢谢(máfan nǐ le, xiè xiè)お手数をおかけしました、ありがとう
「麻烦你了」は「ご迷惑をおかけしました」という意味です。例えば、お店で特別な注文をしたときや、タクシーの運転手に遠回りをお願いしたときなどに使うと丁寧ですよ。「谢谢」を付け加えることで、より感謝の気持ちが伝わります。
5. 谢谢你的热情款待(xiè xiè nǐ de rèqíng kuǎndài)おもてなしありがとうございます
「热情款待」は「温かいおもてなし」という意味です。ホームステイ先や、地元の人の家に招かれたときなどに使うと喜ばれます。中国の「热情好客」(親切でもてなし上手)な文化を理解していることも伝わり、よりよい関係を築けるでしょう。
中国で「ありがとう」以外にも使えるフレーズ

中国旅行をより楽しく、スムーズにするために「ありがとう」以外にも覚えておくと便利なフレーズがあります。基本的な挨拶や日常会話で使える表現を知っておくと、現地の人々とのコミュニケーションがグッと広がりますよ。
ここでは、旅行中によく使う便利なフレーズをご紹介。これらを使いこなせば、中国での旅がもっと楽しくなること間違いなしです!
日本語 | 中国語 | 読み方 |
---|---|---|
こんにちは | 你好 | ニーハオ |
さようなら | 再见 | ザイジェン |
すみません | 对不起 | ドゥイブチー |
大丈夫です | 没关系 | メイグァンシー |
すみませんが(質問する時) | 请问 | チンウェン |
はい、わかりました | 好的 | ハオダ |
いくらですか | 多少钱 | ドゥオシャオチェン |
わかりません | 我不明白 | ウォーブーミンバイ |
中国語で「ありがとう」は谢谢(xiè xiè)!

中国語で「ありがとう」を伝える方法は、想像以上に豊富です。基本的な「谢谢」(xiè xiè)から、より丁寧な「谢谢你」(xiè xiè nǐ)、さらには状況に応じたさまざまな表現まで。これらを使いこなすことで、中国での旅行がより楽しく、充実したものになるでしょう。
「ありがとう」以外にも、簡単な挨拶や基本フレーズを覚えておくと、現地の人々とのコミュニケーションが広がりますよ。言葉の壁を越えて、心を通わせる旅をしてみませんか? 中国語を学ぶ第一歩として、まずは「谢谢」から始めてみましょう!
※本記事は情報整理、ライティング補助、誤字チェックなどでAIを活用しています。構成と最終的な確認はNEWT編集部が行っています🙋
cover photo by Pixabay