【2026年最新】アイルランド・ダブリン空港、コーク空港の2つの空港を徹底解説！

アイルランドの主要な2つの空港を紹介！

アイルランドには、旅行者の目的に応じて選べる2つの主要な空港があります。国際線の玄関口となるダブリン空港（DUB）と、主に国内線を扱う西側のコーク空港（ORK）です。これらの空港は、それぞれ異なる役割を果たしており、旅行者のニーズに合わせて利用されています。

ダブリン空港（DUB）は、アイルランド最大の国際空港で、ヨーロッパや北米からの短・中距離便が多数発着しています。年間約3,100万人以上の乗客を扱う大規模な空港で、最新の設備と充実したサービスが特徴です。

一方で、コーク空港（ORK）は、アイルランド西側にある第二の都市コークに位置し、主に国内線や近隣のヨーロッパ諸国への短距離便を運航しています。

ダブリン空港は、世界中からの観光客や出張者に人気で、市内へのアクセスも便利です。コーク空港は、南部アイルランドを探索したい旅行者や、より静かな雰囲気を求める人に適しています。どちらの空港を利用するかは、旅行の目的地や予算、希望する航空会社によって決めるとよいでしょう。

ダブリン空港（DUB）

ダブリン空港（空港コード：DUB）は、アイルランド最大の空港であり、年間約3,100万人の乗客を扱う重要な交通ハブです。

ダブリン空港には、多くの主要な航空会社が就航しています。アイルランドの国営航空会社であるエアリンガスをはじめ、ライアンエアー、ブリティッシュ・エアウェイズ、ルフトハンザ航空などの欧州の主要キャリアが定期便を運航中。アメリカン航空、ユナイテッド航空、デルタ航空などの北米の航空会社も就航しており、世界中の主要都市と直接結ばれています。

主要な就航先は、ロンドン、パリ、アムステルダム、フランクフルトなどの欧州の主要都市はもちろん、ニューヨーク、ボストン、シカゴなどの北米の都市、さらにはドバイやアブダビなどの中東の都市まで幅広く網羅しています。日本からの直行便は運航されていません。

ダブリン空港は、地理的位置を活かし、欧州と北米を結ぶ重要な中継地点としても機能しているのが特徴です。多くの乗客がここで乗り継ぎを行い、目的地へと向かいます。施設面では、2つの旅客ターミナルを備え、最新の設備とサービスを提供中しています。

＼ダブリン空港近くのおすすめホテルをチェック！／

コーク空港（ORK）

コーク空港（空港コード：ORK）は、アイルランド第二の都市コークの玄関口として重要な役割を果たしています。

主に国内線や近隣諸国への短距離便に利用されています。主要な航空会社は、エアリンガス、ライアンエアー、KLMオランダ航空などが就航中。特に、アイルランド南部への旅行者にとっては便利な空港となっており、国際線ではロンドン、パリ、アムステルダムなどの主要ヨーロッパ都市への直行便もあります。

コーク空港は、ダブリン空港に比べると規模は小さいものの、年間約280万人の乗客を扱う重要な地方空港。有名なブラーニー城やコベ・ヘリテージセンターへのアクセスも良好で、アイルランドの歴史や文化に触れる旅の拠点としても最適です。

空港内の施設は比較的コンパクトですが、必要な設備は整っています。レストランやカフェ、免税店なども利用可能で、快適な旅の始まりと終わりを過ごすことができます。コーク市内へのアクセスはバスを利用して約1時間で到着可能です。

コーク空港は、地方空港ならではのスムーズな搭乗手続きや、ゆったりとした雰囲気が魅力です。大規模な国際空港と比べて、より落ち着いた環境で旅を始められることが特徴と言えるでしょう。

＼コーク空港近くのおすすめホテルをチェック！／

ダブリン空港とコーク空港どっちがおすすめ？

ダブリン空港とコーク空港は、それぞれ特徴が異なるので、旅行の目的や行き先によって使い分けるのがおすすめです。ダブリン空港は、アイルランドの首都ダブリンにある国際空港で、年間約3,100万人が利用する国内最大の空港です。

国際線が充実しており、ヨーロッパ各地や北米、中東などへの直行便が多数就航しています。施設も充実しており、ショッピングや食事を楽しむこともできます。ダブリン観光やアイルランド全土を周遊する旅行の拠点としては、ダブリン空港がおすすめ。また、日本から乗り継いでもアクセスしやすい空港です。

一方、コーク空港は、アイルランド第二の都市コークにある空港で、主に国内線や近隣諸国への短距離便に利用されています。ダブリン空港ほど規模は大きくありませんが、南部アイルランドを訪れる際には便利な空港です。

特に、コーク周辺やケリー、ウォーターフォードなどの南部の観光地を巡る予定がある場合は、コーク空港の利用がおすすめです。旅行の目的や行程によって、以下のように使い分けるとよいでしょう。

2つの空港で乗り継ぎ（トランジット）をするときは？

ダブリン空港（DUB）とコーク空港（ORK）は、アイルランド国内の2つの主要空港です。ただし、両空港間の乗り継ぎ（トランジット）に注意が必要です。両空港は約265km離れており、バスや鉄道で移動できます。

空港間の移動には、以下の方法があります。

• バス：エアーコーチ、フライトリンクというダブリン国際空港から発車しているバスと一般路線バスを乗り継ぎ、ダブリン市内経由で約4～5時間かかります。
• 鉄道：ダブリン市内経由で約4時間です。
• レンタカー：最短ルートで約2時間40分です。

トランジットをする場合は、少なくとも4時間の十分な時間的余裕を持つことをおすすめします。

＼アイルランドのおトクなホテルを予約！／
1泊1万円台で泊まれる！ 詳しくは「ホテルをみる」をクリックしてくださいね。

ダブリン空港のラウンジや免税店、アクセス方法

ダブリン空港では、快適な旅の始まりをサポートする充実した施設やサービスが揃っています。ここからは、ラウンジや免税店、両替所、そして市内へのアクセス方法などをご紹介します。長時間の待ち時間や乗り継ぎの際に、ぜひ活用してみてください。

ダブリン空港のラウンジ！利用条件や種類を紹介

ダブリン空港には、快適な待ち時間を過ごせるラウンジが複数用意されています。これらのラウンジは、航空会社のステータスやビジネスクラス以上の利用者、またはプライオリティパスなどの会員カード所持者の利用が可能です。

一部のラウンジは、有料で一般の旅行者も利用できます。ダブリン空港のラウンジは、くつろぎの空間や軽食、ドリンク、Wi-Fiなどのサービスを提供もあります。

主なラウンジは、以下の通りです。

• The Liffey Lounge（リフィー・ラウンジ）
• The Martello Lounge（マルテロ・ラウンジ）
• The Phoenix Lounge（フェニックスラウンジ）
• The 51st&Green Lounge（51st&Greenラウンジ）

各ラウンジの利用条件や提供サービスは異なるので、事前に確認することをおすすめします。例えば、The Liffey Loungeはプライオリティパスで入室できますが、51st&Green US Preclearance Loungeは米国行きの航空券を持っている方のみが利用可能です。

ラウンジを利用することで、快適な空間でフライト前のひとときを過ごせます。長時間のフライトや乗り継ぎの際には特におすすめです。ダブリン空港でのラウンジ体験を、ぜひ楽しんでください。

ダブリン空港の免税店ブランド・お土産店は？

ダブリン空港では、豊富な免税店やお土産店が旅行者をお出迎えします。国際的な高級ブランドから地元のアイリッシュ製品まで、選択肢が多彩です。

人気の免税ブランドには、イギリスの人気フレグランスJo Malone Londonなどのラグジュアリーブランドや、Dior、Estée Lauder、MACなどの化粧品が揃っています。また、アイリッシュウイスキーやチョコレート、伝統的なアイルランドの工芸品なども購入可能です。

Dublin Airport Duty Free は空港内の主要な免税店で、化粧品、香水、酒類、タバコ、お菓子などを取り扱っています。営業時間は通常、始発便の出発時刻の約2時間前から最終便の出発まで続きます。

アイリッシュ製品を探しているなら、Irish Memoriesがおすすめです。ここでは、アランセーターやケルト風のジュエリー、クリスタルなど、アイルランドならではのお土産を見つけることができます。

お土産を買い忘れても心配ありません。ダブリン空港には、WHSmith や Spar などのコンビニエンスストアもあり、最後の最後まで買い物を楽しめます。

ダブリン空港の両替所は？

ダブリン空港の両替所は、旅行者の便利さを考えて空港内の複数の場所に設置されています。到着ロビー、出発ロビー、税関エリアの前後にも両替所があるので、どのタイミングでも両替が可能です。

主な両替所として、ICEが各ターミナルにあります。これらの両替所は、ユーロはもちろん、アメリカドル、イギリスポンド、日本円など、世界中の主要通貨を取り扱っています。

営業時間は基本的に朝早くから夜遅くまでで、多くの便に対応可能です。例えば、ターミナル1の到着ロビーは午前7時15分～夜23時まで営業しているので、早朝や深夜の便でも利用可能です。

ダブリン空港でSIMカードを購入するなら？

ダブリン空港でSIMカードを購入すれば、アイルランド到着後すぐにインターネットに接続できて便利です。空港の到着ロビーには、主要な通信事業者のカウンターがあり、旅行者向けのSIMカードを販売しています。

料金は利用期間やデータ容量によって異なりますが、15〜30ユーロ（約2,757～5,514円）程度で購入できます。主な通信事業者は、Vodafone、O2、Meteorです。各社とも観光客向けの短期プランを用意しているので、滞在期間に合わせて選んでください。

ただし、SIMカードを利用するには、必ずSIMフリーのスマートフォンが必要です。日本から持ち込んだスマホがSIMロックされていないか、事前に確認しておきましょう。

ダブリン空港でSIMカードを購入すれば、市内に向かう途中からGoogleマップで道順を確認したり、SNSで旅の様子をシェアしたりできます。アイルランド滞在中のインターネット接続に不安がある方は、ぜひ検討してみてください。

ダブリン空港からダブリン市内へのアクセス方法

ダブリン空港では、市内へのアクセス方法が充実しています。主な交通手段は、バスやタクシーです。

初めてダブリンを訪れる方には、エアコーチがおすすめです。頻繁に運行されており、快適で手頃な価格です。市内観光の際は、ダブリンパスの購入も検討してみてください。公共交通機関の利用が無料になり、多くの観光スポットにも入場できます。

ダブリン空港からエアコーチでダブリン市内へアクセス

ダブリン空港では、ダブリン空港から市内中心部へ移動するバス、エアコーチが市内へのアクセスに便利です。所要時間は約30分から1時間で、交通状況によって変動します。片道9ユーロ（約1,653円）で利用できます。運行頻度は15分から30分おきと高頻度で、24時間運行しているので深夜や早朝の便でも安心でしょう。

エアコーチは快適な座席と無料Wi-Fiを完備しており、大きな荷物も積めるので観光客におすすめです。チケットは事前予約もできますが、空港到着後に購入することも可能です。市内の主要ホテルや観光スポット近くで下車できるので、初めての方でも利用しやすいでしょう。

ただし、ラッシュ時は渋滞に巻き込まれる可能性があるので、時間に余裕を持って利用することをおすすめします。バスは現金での支払いができないので、クレジットカードか事前購入したチケットが必要です。

ダブリン空港からタクシーでダブリン市内へアクセス

ダブリン空港からダブリン市内まで、快適に移動したい場合はタクシーが便利です。

ただし、他の選択肢と比べると高額です。市内中心部まで約30分で、料金は25〜30ユーロ（約4,595～5,514円）程度です。複数人で移動する場合や荷物が多い方にはおすすめでしょう。

＼ダブリン空港近くのおすすめホテルをチェック！／

コーク空港のラウンジや免税店、アクセス方法

コーク空港では、アイルランドの第二の都市にふさわしい充実した施設やサービスが整っています。アイルランド第二の空港ながら、快適な旅行体験を提供するラウンジや、お土産探しに最適な免税店、便利なアクセス方法が用意されています。

コーク空港のラウンジは？

コーク空港には、国際線の乗客向けに快適なラウンジ「The Kinsale Lounge」が用意されています。プライオリティパスを持っている方は、ラウンジを無料で利用できます。

このラウンジは国際線出発エリアにあり、朝5時から夜20時まで営業しています。ラウンジでは、快適な座席、無料のWi-Fi、軽食やドリンク、新聞や雑誌などが用意されています。静かな環境で仕事をしたり、フライト前にリラックスしたりするのに最適です。

ラウンジの利用条件や営業時間は変更される可能性があるので、最新情報は必ず公式サイトで確認してください。コーク空港は小規模ながら、このラウンジがあることで快適な旅の始まりを演出してくれます。

コーク空港のショップ・免税店・お土産店は？

コーク空港では、国内線中心の小規模な空港ながら、ショッピングを楽しむことができます。メインターミナルには、The Loop Duty Freeという免税店があり、香水、化粧品、お酒、チョコレートなどの定番アイテムを取り揃えています。

営業時間は午前4時から夜22時までです。アイルランドならではのお土産もThe Loop Duty Freeで買えます。

さらに、WHSmithの書店もあり、雑誌や本、旅行用品なども揃っています。急いでいる方には、WHSmithで軽食や飲み物を手に入れることもできるので、飛行機搭乗前に小腹がすいたときにも便利です。

コーク空港は小規模ながら、必要な買い物はほぼ済ませられる充実したショッピング環境を提供しています。ただし、大規模な国際空港と比べると選択肢は限られますので、特定のブランド品や高級品をお探しの方は、ダブリン空港や市内での購入をおすすめします。

コーク空港の両替所は？

現在、コーク空港には両替所がありせん。ATMが地上階と1階にありユーロの紙幣のみ引き出しができます。バスの乗車でコインが必要なときは20ユーロ紙幣などを引き出し、WHSmithなどで紙幣を使ってお釣りをもらいましょう。

コーク空港のATMは、急な両替や少額の引き出しには便利です。ただし、大量の両替は市内の両替所を利用しましょう。旅行の計画に合わせて、上手に活用してください。

コーク空港からコーク市内へのアクセス方法

コーク空港では、市内へのアクセス方法はバスやタクシーが一般的です。

初めてコークを訪れる方には、バスかタクシーの利用をおすすめします。特にバスは経済的で、地元の雰囲気も味わえますよ。

コーク空港からバスでコーク市内へアクセス

コーク空港では、市内へのアクセスに便利なバスサービスが提供されています。空港から市内中心部までは、225か226のバスで所要時間約25分で到着します。バスは頻繁に運行しており、通常15〜20分間隔で出発するため待ち時間も少なく便利です。

料金は片道約2.20ユーロ（約404円）で、チケットは運転手から現金払いで直接購入できます。アイルランド滞在中のバスなど、公共交通機関を利用する予定がある方はリープカードを持っていると便利です。

ユーロコインがなくても、クレジットカードやデビットカードで支払いができます。リープカードはアイルランド国内なら、どこでも利用できます。

バスサービスは、荷物の多い旅行者や予算を抑えたい方におすすめです。ただし、深夜や早朝の便は運行本数が減少するため、フライトの到着時間に合わせて事前に時刻表を確認しておくことをおすすめします。

＼コーク空港近くのおすすめホテルをチェック！／

アイルランドのダブリンとコークの空港を活用して旅行を満喫しよう！

アイルランドには、国際線の玄関口となるダブリン空港（DUB）と、主に近隣諸国への短距離便を扱うコーク空港（ORK）の2つの主要な空港があります。どちらの空港も、アイルランド旅行の重要な拠点です。ダブリン市内や北部への旅行ならダブリン空港、南部への旅行ならコーク空港など、旅行の目的や行き先によって、どちらの空港を利用するかを選びましょう。

※本記事は情報整理、ライティング補助、誤字チェックなどでAIを活用しています。構成と最終的な確認はNEWT編集部が行っています🙋
※2026年5月7日現在のレート、1ユーロ＝183.81円で計算しています。

cover photo by Pixabay