翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

  • Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto
  • 京都市
  • 4.5 / 5
    ()

ホテル概要

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、京都嵐山の保津川沿いに佇む、全39室の高級リゾートホテルです。2015年の開業以来、四季折々の豊かな自然美に囲まれたこの地で、日本の伝統とモダンな快適さを融合させた空間を提供しています。客室は平均約44㎡とゆとりがあり、京都らしい伝統色を基調とした優雅なデザインが特徴。スイートルーム4室を含む17室には専用の嵐山温泉露天風呂が備わり、プライベートな癒やしを堪能できます。渡月橋から徒歩約5分という景勝地に位置し、歴史的建造物を活用したレストランやカフェ、美しい日本庭園も魅力。自然や文化、そして上質なサービスを求める国内外のラグジュアリー層に最適な滞在を提供します。

ホテルのレビュー

  • 清潔度4.8 / 5
  • スタッフとサービス4.6 / 5
  • 設備とサービス4.5 / 5
  • 施設のコンディションと設備4.6 / 5

AIによるレビューのまとめ

  • 嵐山の中心に位置し、渡月橋や竹林の小径へも徒歩圏内。美しい保津川の景色を望め、観光に最適な立地と多くの宿泊客から絶賛されています。

  • スタッフの対応は非常に丁寧で親切。きめ細やかなサービスと温かいおもてなしが、滞在を忘れられないものにしてくれると好評です。

  • 広々とした客室からは息をのむような嵐山の絶景が広がり、専用露天風呂付きの部屋ではプライベートな温泉体験を満喫できます。手入れの行き届いた日本庭園も魅力です。

※ホテルに宿泊したお客さまの実際のレビューをAIが分析し、人気ポイントをまとめたものです。掲載前にNEWTスタッフが確認しています。

設備とサービス

  • 無料Wi-Fi
  • 朝食
  • フィットネス
  • レストラン
  • スパ

対応言語

日本語英語中国語 (北京語)

アクセス

「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、京都嵐山の息をのむような自然美に包まれた、まさに隠れ家のようなホテルです。最寄りのJR嵯峨嵐山駅や京福電鉄嵐山駅からホテルへ向かう道中も、風情ある街並みや保津川のせせらぎが旅の始まりを彩ります。ご宿泊のお客様限定で、特別な無料送迎サービスをご用意。JR嵯峨嵐山駅または京福電鉄嵐山駅からホテルまでは、人力車での片道送迎が可能です。歴史ある嵐山の景色を眺めながら、ゆったりとホテルへ向かう時間は、きっと忘れられない思い出になるでしょう。また、JR京都駅からはタクシーでの片道無料送迎も選べます。どちらのサービスも、到着日の3日前までの事前予約が必要です。ホテルには9台分の駐車場があり、宿泊のお客様は別途料金が必要ですが、事前予約をおすすめします。嵐山の中心部に位置するため、渡月橋や天龍寺、嵐山竹林の小径といった名所へも気軽に足を運べます。四季折々の美しい景色を楽しみながら、特別な京都の旅を始めてみませんか。

616-8385, 京都市, 右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町 12

🛌 部屋をえらぶ

Loading...

💡 ホテルのポイント

no image

歴史と自然が織りなす隠れ家

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、2015年に開業した嵐山の景勝地に佇むホテルです。築100年を超える歴史的建造物「八賞軒」を継承した「茶寮 八翠」や、川崎正蔵の別荘を修復・復元したレストラン「京 翠嵐」など、古き良き日本の伝統とモダンなデザインが融合した空間で、四季折々の嵐山の自然美を堪能できます。

全室39室中17室に専用露天風呂

全39室の客室のうち、スイートルーム4室を含む17室には、天然の嵐山温泉を楽しめる専用の露天風呂が備わっています。客室は京都の伝統色をキーカラーとした優雅なデザインで、平均約44㎡のゆとりある広さ。専用の日本庭園「竹音の庭」を眺めながら、プライベートな空間で心ゆくまで温泉を堪能し、日常の喧騒を忘れる贅沢な時間を過ごせます。

絶景ダイニングと無料送迎

保津川や嵐山の四季折々の絶景を望む「茶寮 八翠」では、お茶菓子や「むしやしない」を味わいながら贅沢なひとときを過ごせます。また、宿泊者限定で、JR嵯峨嵐山駅・京福電鉄嵐山駅からの人力車送迎、またはJR京都駅からのタクシー送迎が無料で利用可能。到着から出発まで、嵐山の風情を存分に感じながら、特別な旅を演出します。

🍽️ レストラン

no image

京 翠嵐

嵐山の自然に囲まれた「京 翠嵐」では、和食の伝統とフランス料理の美意識が融合した独創的な会席料理を堪能できます。旬の京野菜や厳選素材を活かした一皿一皿は芸術品。歴史的建造物を修復したモダンな空間で、四季折々の日本庭園を眺めながら、贅沢な食のひとときを。事前予約がおすすめです。

鉄板焼 観山

「京 翠嵐」内にある、わずか4席の特別な鉄板焼「観山」。目の前で繰り広げられるシェフの鮮やかな手さばきは、まさにライブパフォーマンスです。厳選された国産銘柄和牛や新鮮な海の幸が、五感を刺激する至福の逸品へと昇華します。ソムリエが選ぶペアリングドリンクと共に、贅沢なプライベート空間で忘れられない美食体験を。事前予約が必須です。

茶寮 八翠

かつて貴人たちに愛された保津川のほとりに位置する「茶寮 八翠」は、築100年を超える歴史的建造物「八賞軒」の伝統を受け継ぐカフェです。テラス席からは、四季折々の嵐山の絶景を一望できます。一番出汁が香る和風ビーフストロガノフや、嵐山の美景と共に楽しむアフタヌーンティーセットで、優雅な午後のひとときを。アフタヌーンティーは2日前までの予約が必要です。

⛱️ ビーチ / プール

no image

プライベートスパ「洛」

「翠嵐」のプライベートスパ「洛」は、品格ある檜框の露天風呂が自慢。専用の日本庭園「竹音の庭」を眺めながら、嵐山の自然に包まれる至福の湯浴みを体験できます。日常を忘れ、心ゆくまで癒しのひとときを。

プライベートスパ「庵」

もう一つのプライベートスパ「庵」では、風流な岩風呂で非日常を味わえます。こちらも専用の日本庭園「竹音の庭」を望み、竹林のそよぐ音を聞きながら、心身ともにリフレッシュできる贅沢な時間を過ごせます。

💆 スパ

no image

翠嵐スパトリートメント

null

null

宿泊者限定の貸し切り温泉露天風呂「洛」と「庵」で、嵐山温泉の恵みを独り占め。専用の日本庭園「竹音の庭」を眺めながら、ヒノキ框の「洛」または岩風呂の「庵」で、心ゆくまで贅沢な湯浴みをお楽しみいただけます。日常を忘れ、静寂の中で究極の癒しをご体験ください。

🍸 バー / ラウンジ

no image

茶寮 八翠

茶寮 八翠は、かつて亀山離宮の桟敷殿があったとされる歴史的建造物「八賞軒」の伝統を受け継ぐカフェです。保津川や嵐山の四季折々の絶景をテラスから望みながら、お茶菓子や「むしやしない」を楽しめます。ご宿泊のお客様は、夕刻に開催される「嵐山ディライト」にて、シャンパンを無料でご堪能いただけます。

👌 おすすめの過ごし方

no image

嵐山ロマンティック滞在

渡月橋を望む客室で優雅な朝を迎え、プライベートスパで二人だけの温泉時間を満喫。夕食は「京 翠嵐」で京フレンチ会席を堪能し、食後は「茶寮 八翠」のテラスでシャンパンディライトを。嵐山の美しい自然の中で、忘れられない思い出を紡ぐ特別なカップルプランです。

家族で楽しむ嵐山体験

広々とした和室「京 月琴」で家族団らん。午前中は嵐山竹林の小径を散策し、午後はホテルに戻りプライベートスパでリラックス。夕食は「京 翠嵐」で旬の食材を活かした会席料理を。お子様も楽しめるアクティビティと美食で、家族の絆を深める思い出作りを。

嵐山アクティブ満喫プラン

早朝の嵐山散策で清々しい一日をスタート。ホテルに戻り、フィットネス施設で体を動かした後は、スパトリートメントでリフレッシュ。ランチは「茶寮 八翠」で軽食を楽しみ、午後は周辺の観光スポットへ。夜は「鉄板焼 観山」でライブ感あふれるディナーを堪能し、充実した滞在を。

🚪 このホテルについて

アメニティ
マッサージ、ボディ トリートメント、フェイシャル トリートメントを受けられるスパで贅沢な時間をお過ごしください。温泉、24 時間営業のフィットネスセンターなどのレクリエーション設備でお楽しみいただけます。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、コンシェルジュ サービス、ギフトショップ / ニューススタンドをご利用いただけます。
ダイニング
ランチまたはディナーは、KyoSuiranでどうぞ。このレストランは多国籍料理が有名です。コーヒーショップ / カフェでも食事を提供しています。ルームサービス (営業時間限定)も利用できます。フル ブレックファストを毎日 7:00 ~ 10:00 までお召し上がりいただけます (有料)。
ビジネスアメニティ
ドライクリーニング / ランドリー サービス、24 時間対応フロントデスク、荷物保管サービスをお使いいただけます。駅でのお迎え を無料でご利用いただけるほか、敷地内にはセルフパーキング (有料) も備わっています。
部屋
全部で 39 室ある客室には冷蔵庫、薄型テレビがあります。各客室には、専用の家具付きベランダがあります。有線インターネット アクセス / WiFi を無料でお使いいただけるほか、衛星放送の番組をご覧いただけます。個別の浴槽とシャワーのある一部オープンのバスルームには、深めの浴槽、バスアメニティ (無料)が備わっています。
アトラクション
距離の最小表示単位は 0.1 km / 0.1 マイルです。

嵐山温泉 - 0.1 km / 0.1 マイル
渡月橋 - 0.5 km / 0.3 マイル
天龍寺 - 0.5 km / 0.3 マイル
嵐山公園 中之島地区 - 0.8 km / 0.5 マイル
嵐山 竹林の小径 - 0.8 km / 0.5 マイル
嵐山モンキーパークいわたやま - 0.9 km / 0.5 マイル
竹林の道 - 0.9 km / 0.6 マイル
常寂光寺 - 1 km / 0.6 マイル
車折神社 - 1.8 km / 1.1 マイル
四条通 - 2.5 km / 1.5 マイル
嵐山 - 2.6 km / 1.6 マイル
鈴虫寺 - 3.2 km / 2 マイル
東映太秦映画村 - 4 km / 2.5 マイル
桂離宮 - 5.4 km / 3.4 マイル
仁和寺 - 5.6 km / 3.5 マイル

アクセス可能な空港:
伊丹空港 (ITM) - 54.6 km / 33.9 マイル
関西国際空港 (KIX) - 109.4 km / 68 マイル

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都へのアクセスに便利な空港は、関西国際空港 (KIX) です。

位置
京都市 (嵐山) にある翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、渡月橋や天龍寺まで徒歩 10 分圏内です。 この高級ホテルは、嵐山モンキーパークいわたやままで 0.7 km、嵐山 竹林の小径まで 1.3 km の場所にあります。
対応言語
日本語, 英語, 中国語 (北京語)

📝 利用条件

チェックイン
  • チェックイン受付時間 : 15:00 ~ 深夜 0 時
チェックアウト
  • チェックアウト終了時刻 : 正午
チェックインに関する特記事項
  • 施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
  • 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
  • 宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
  • 施設でのお支払いにはクレジットカードをご利用いただけます。現金ではお支払いいただけません
  • この施設には安全設備として、消火器が備わっています
  • この施設には、バルコニー、パティオ、テラスなど安全面からお子様に適さない可能性がある屋外スペースがあります。ご心配な場合は、ご到着前に施設にお問い合わせの上、適切な客室に宿泊できるか確認することをおすすめします。
  • この施設では、Commitment to Clean (マリオット)のガイドラインに沿って清掃・除菌作業を実施しています
この宿泊施設では、駅からの送迎をご利用いただけます。送迎を手配する場合は、到着の 72 時間前までに宿泊施設にご連絡ください。連絡先は予約確認通知に記載されています。ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします。お車でお越しの場合は、道順などの詳細について事前に宿泊施設にお問い合わせください。施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります。
ペット
  • ペット不可
  • 介助動物の同伴可
  • 介助動物は手数料免除 / 制限事項なし
ホテルで利用できるクレジットカード
VISAMASTERJCBAMEXDINERS

⚠️ 注意事項

オプションの追加料金
  • 朝食 (フル ブレックファスト) の料金 (概算) : 1 名あたり 6500 JPY
  • セルフパーキング : 1 泊につき 3300 JPY
  • 可動式ベッド : 1 泊につき 8855.0 JPY

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して
  • 施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
  • 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
  • 宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
  • 施設でのお支払いにはクレジットカードをご利用いただけます。現金ではお支払いいただけません
  • この施設には安全設備として、消火器が備わっています
  • この施設には、バルコニー、パティオ、テラスなど安全面からお子様に適さない可能性がある屋外スペースがあります。ご心配な場合は、ご到着前に施設にお問い合わせの上、適切な客室に宿泊できるか確認することをおすすめします。
  • この施設では、Commitment to Clean (マリオット)のガイドラインに沿って清掃・除菌作業を実施しています
新型コロナウイルス対策
  • 施設はブランドまたは規制当局の衛生ガイドラインに従っています Commitment to Clean (マリオット)
  • 法人オーナー / 施設管理者
  • サクラクオリティ
その他の情報
  • 温泉の営業時間は、6:00 ~ 23:00 です。
  • 貸切風呂 (温泉)の利用には事前予約が必要です。ご到着前にホテルに直接ご連絡のうえ、ご予約ください。連絡先は予約確認通知に記載されています。
  • 日本の厚生労働省は、インやホテル、モーテルなどを含むいかなる種類の宿泊施設でも、日本に​居住してない海外のお客様の宿泊に際し、国籍および旅券番号の確認とパスポートのご提示を義務付け​ております。また、各宿泊施設には、ご宿泊者全員のパスポートをコピーし保存する義務が課せられておりますの​で、ご協力をお願いいたします。
  • 一部の宿泊施設では、刺青やタトゥーのあるお客様は敷地内の大浴場をご利用いただけません。

🌟 NEWTホテルの特徴

  • 最大5%分のポイントがたまる

    宿泊代金の最大5%分、NEWTポイントを還元!1ポイント=1円として次回の予約で使えます。※1詳細

  • スマホで完結 かしこく旅行へ

    予約からホテルバウチャーの確認までスマホで完結!旅行がかんたんに。

  • 宿泊料金は最低価格を保証

    他社より料金が高い場合は、こちらよりお問い合わせください。※2

  • 全世界70万軒以上からえらべる

    駅近で便利なホテルから、ラグジュアリーな5つ星ホテルまで。世界中のエリアに対応しています。

※1 会員ステータスに応じてポイントの還元率が異なります。 ※2 同日程・同条件などの適用条件があります。

NEWTアプリ画面イメージ
  • NEWT(ニュート)
    かしこい、おトク、旅行アプリ

旅行予約アプリ利用満足度No.1海外旅行取り扱いパッケージ数No.1
QRコード

Follow Us

最新の渡航ニュースやおすすめスポットなど、
旅行の情報をお届けします✈️
  • LINE
  • X
  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube