オーストラリアの「ありがとう」を完全マスター！現地で使える便利なフレーズを解説
オーストラリア英語での「ありがとう」は「Thank you」です。この記事では、基本的な表現から現地の口語表現や俗語まで、幅広くご紹介します。オーストラリアならではの独特な言い回しや発音の特徴も解説するので、旅行先でのコミュニケーションがぐっと楽しくなるはずです。
オーストラリア英語には、独特の表現や発音があるので、それを知ることで旅がもっと楽しくなるはずです。
ありがとうの表現もさまざまで、基本的な「Thank you」から、カジュアルな「Ta」のようなスラングまで、シーンごとに使えるフレーズをご紹介します。ぜひ、オーストラリア旅行の参考にしてください。
＼NEWTでおトクに旅行しませんか✈️／
オーストラリア英語で「ありがとう」の言い方は？
オーストラリア英語で「ありがとう」を伝える基本的な表現は "Thank you（サンキュー）" です。
オーストラリア人は比較的カジュアルなコミュニケーションを好む傾向があるので、堅苦しすぎない表現をえらぶのがコツです。状況を見極めて、適切な「ありがとう」を使い分けてください。
シーンに合わせて使い分けよう！
オーストラリアでは、場面によって「ありがとう」の表現が変わることもあります。友人との会話では "Ta（タ）" や "Cheers（チアーズ）" が自然です。
ビジネスシーンやフォーマルな場面では "I appreciate it（アイ アプリシエイト イット）" や "Much obliged（マッチ オブライジード）" といった表現も覚えておきましょう。
＼NEWTでおトクに旅行しませんか✈️／
旅行先で使いたい！「ありがとう」の伝え方フレーズ
オーストラリアを旅行する際、現地の人々と交流を深めるには、さまざまな「ありがとう」の表現を知っておくと便利です。カジュアルな場面からフォーマルな状況まで、オージー（オーストラリア人）らしい感謝の言葉を使いこなしましょう。ここでは、旅行中に役立つ「ありがとう」のフレーズをご紹介します。
Thanks heaps（サンクス ヒープス）
「たくさんありがとう」という意味のカジュアルな表現です。友人や知り合いとの会話で使えます。例えば、おみやげをもらったときや、道案内をしてもらったときなどに使ってみましょう。
You're too kind（ユーア トゥー カインド）
「あなたは親切すぎます」という意味で、相手の思いやりに感謝するときに使います。少しフォーマルな印象があるので、ホテルのスタッフや店員さんが特別なサービスをしてくれたときなどに使うと良いでしょう。「That's very kind of you（ザット ベリー カインドオブユー）」も同じような場面で使えますよ。
オーストラリアで「ありがとう」以外にも使えるフレーズ
オーストラリアを旅行する際、「ありがとう」以外にも知っておくと便利なフレーズがたくさんあります。現地の人々とコミュニケーションを取る上で役立つ表現を覚えておくと、より充実した旅行体験ができるでしょう。ここでは、日常会話で使える挨拶や便利な表現をいくつか紹介します。これらのフレーズを使えば、オージー（オーストラリア人）との会話がもっと楽しくなりますよ。
日本語 | オーストラリア英語 | 読み方 |
|---|---|---|
こんにちは | G'day | グッダイ |
調子はどう？ | How ya going? | ハウ ヤ ゴーイン？ |
問題ないよ、気にしないで | No worries | ノー ワリーズ |
本当に？／マジで？ | Fair dinkum | フェア ディンカム |
またね | Catch ya later | キャッチ ヤ レイター |
いいね！ | Beaudy! | ビューディー！ |
わかった | Righto | ライトー |
よかったね。よくやった！ | Good onya | グッド オンヤ |
オーストラリア英語で「ありがとう」はThank you！
オーストラリア英語は、独自の発音やスラング、表現が特徴です。旅行や留学、仕事でオーストラリアを訪れる際には、オーストラリア特有の英語に触れることで、より深い文化理解が得られるでしょう。事前にオーストラリア英語の基本やスラングを学ぶことで、現地でのコミュニケーションがスムーズになり、より充実した体験が期待できます。ぜひ、オーストラリア英語を学びながら、その豊かな文化やライフスタイルも楽しんでみてください。
※本記事は情報整理、ライティング補助、誤字チェックなどでAIを活用しています。構成と最終的な確認はNEWT編集部が行っています🙋
cover photo by Pixabay
