カンボジア旅行で役立つ！「ありがとう」のクメール語フレーズ5選と発音ガイド
カンボジア語で「ありがとう」の表現方法や、旅行中に使えるお礼の表現を紹介します。クメール語ともよばれるカンボジア語は、独特の文字と発音を持つ言語です。現地の人々とコミュニケーションを取る際に、これらの表現を使うことで、より心のこもった交流ができるでしょう。
この記事では、カンボジア語での「ありがとう」の基本表現から、さまざまなシーンで使えるお礼のフレーズ、そして旅行中に役立つそのほかの表現まで、幅広くご紹介します。
これらの表現を使いこなせば、きっとカンボジアの人々との距離がぐっと縮まるはずです。
＼NEWTでおトクに旅行しませんか✈️／
カンボジア語で「ありがとう」のいい方は？
カンボジアでは「クメール語」とよばれる独特の文字を発音を持つ言語が使われています。カンボジアで「ありがとう」を伝えるときは、「អរគុណ（オークン）」という表現を使うんですよ。
この言葉は、カンボジア旅行中にぜひ覚えておきたい基本フレーズです。「オークン」は、お店での買い物や、タクシーを降りるとき、ホテルのスタッフに対してなど、さまざまな場面で使えます。
発音のポイントは、「オー」を少し長めに、「クン」をやや高めのトーンで発音するところ。これだけでも、現地の人々とのコミュニケーションがぐっと楽しくなります。
伝える相手によって表現が異なる場合もある！
カンボジアの「ありがとう」には、いくつかのバリエーションがあります。カジュアルな場面では「អរគុណណា（オークンナー）」と「ナー」をつけて使うこともあるんですよ。より丁寧に伝えたい場合は「សូមអរគុណ（ソム・オークン）」を使いましょう。
＼NEWTでおトクに旅行しませんか✈️／
旅行先で使いたい！カンボジア語の「ありがとう」フレーズ
カンボジア旅行をより楽しく、現地の人々とのコミュニケーションを深めるために、さまざまな「ありがとう」のフレーズを覚えておくと便利です。シーンに合わせて使い分けることで、より心のこもった感謝の気持ちを伝えられますよ。
1. 本当にありがとう：អរគុណច្រើន（オークン・チュラーン）
「本当にありがとう」という気持ちを込めて伝えたいときは、「អរគុណច្រើន（オークン・チュラーン）」を使いましょう。「ច្រើន（チュラーン）」は「たくさん」という意味で、感謝の気持ちの強さを表現できます。特別なサービスを受けたときや、大きな親切にお返しするときにぴったりです。
2. どうもありがとうございます：សូមអរគុណ（ソーム・オークン）
丁寧に「どうもありがとうございます」と言いたい場合は、「សូមអរគុណ（ソーム・オークン）」がおすすめ。「សូម（ソーム）」は「お願いします」という意味で、より丁寧な表現になります。ホテルのスタッフやレストランの従業員に対して使うと好印象を与えられるでしょう。
3. お世話になりました：សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។（サム・オークン・チャップー・チャッムイ・ラバー・エー）
長期的なサービスへの感謝を伝えたい場合は「សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។（サム・オークン・チャップー・チャッムイ・ラバー・エー）」が適切です。ホテルをチェックアウトするときや、ツアーガイドとお別れするときなどに利用します。「お世話になりました」という意味で、相手の労をねぎらう気持ちを込められます。
4. おみやげをありがとう：សូមអរគុណសម្រាប់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍（サム・オークン・サムラップ・ワット・アムサブリー）
カンボジアの友人や知り合いからおみやげをもらったときは、「អរគុណសម្រាប់អំណោយ（サム・オークン・サムラップ・ワット・アムサブリー）」と言いましょう。「វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍（ワット・アムサブリー）」は「おみやげ」という意味ですが、相手の心遣いに対する感謝の気持ちを表現できます。
5. ありがとうございました：អរគុណច្រើន（オークン・チュラーン）
過去のことに対して感謝を伝えたい場合は、「អរគុណច្រើន（オークン・チュラーン）」を使います。お会計を済ませた後やサービスが終了した後に使うとよいでしょう。
カンボジアで「ありがとう」以外にも使えるフレーズ
カンボジア旅行をより楽しく、スムーズにするために、「ありがとう」以外にも覚えておくと便利なフレーズをご紹介します。これらの表現を使うことで、現地の人々とのコミュニケーションがぐっと深まりますよ。
簡単な挨拶から日常会話で使える便利な言葉まで、基本的なフレーズを覚えておけば旅行中のちょっとした場面で活躍すること間違いなし。ぜひ、以下のフレーズを参考に、カンボジアの人々と心を通わせる会話を楽しんでください。
日本語 | カンボジア語 | 読み方 |
|---|---|---|
こんにちは | សួស្តី | ソウステイ |
さようなら | លាហើយ | リアハイ |
ごめんなさい | ខ្ញុំសុំទោស | クオンソムトース |
お願いします | សូម | ソーム |
はい/いいえ | បាទ/ទេ | バート/テーイ |
わかりました | ខ្ញុំយល់ហើយ | クニョン・ヨル・ハーイ |
おいしい | ឆ្ងាញ់ | チュニャン |
カンボジア語で「ありがとう」はオークン！
カンボジア語で「ありがとう」を表現する基本的な言葉は「オークン」です。この言葉を覚えておくだけでも、カンボジア旅行中に現地の人々とコミュニケーションを取る際に大きな助けになります。
カンボジアでは、「オークン」以外にもさまざまな場面に応じた「ありがとう」の表現があります。これらを適切に使い分けることで、より深い交流が生まれるでしょう。「ありがとう」以外の基本的なフレーズを覚えておくと、さらに充実した旅行体験ができるはずです。
言葉を通じてカンボジアの文化や人々の温かさに触れることで、旅の思い出がより豊かになります。ぜひ、この記事で紹介した表現を使って、カンボジアの人々と心を通わせてみてください。きっと、素敵な思い出が作れるはずです。
※本記事は情報整理、ライティング補助、誤字チェックなどでAIを活用しています。構成と最終的な確認はNEWT編集部が行っています🙋
cover photo by PIXTA
