堺町通り - 0.4 km / 0.2 マイル
日銀通り - 0.4 km / 0.3 マイル
市立小樽美術館 - 0.5 km / 0.3 マイル
小樽市総合博物館 運河館 - 0.6 km / 0.4 マイル
日本銀行旧小樽支店金融資料館 - 0.6 km / 0.4 マイル
小樽運河 - 0.6 km / 0.4 マイル
旧遠藤又兵衛邸 - 0.8 km / 0.5 マイル
水天宮 - 1.2 km / 0.7 マイル
カトリック小樽教会富岡聖堂 - 1.3 km / 0.8 マイル
色内埠頭公園 - 1.3 km / 0.8 マイル
小樽公園 - 1.3 km / 0.8 マイル
鱗友朝市 - 1.3 km / 0.8 マイル
小樽市総合博物館 - 1.6 km / 1 マイル
小樽オルゴール堂 - 1.7 km / 1.1 マイル
手宮洞窟 - 2.1 km / 1.3 マイル

アクセス可能な空港:
丘珠空港 (OKD) - 37.5 km / 23.3 マイル
新千歳空港 (CTS) - 84.7 km / 52.6 マイル

• チェックイン受付時間 : 15:00 ～ 5:00

• チェックアウト終了時刻 : 10:00

• 施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
• 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
• 宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
• 施設でのお支払いには、クレジットカード、現金をご利用いただけます
• 客室の遮音性については保証いたしかねます
• この施設には安全設備として、消火器が備わっています
• 文化的規範とお客様に求められる利用規約は国および宿泊施設によって異なる場合がありますのでご注意ください。掲載の利用規約は施設が定めたものです

• ペット不可

• 朝食 (朝食ビュッフェ) の料金 (概算) : 1 名あたり 1300 JPY
• セルフパーキング : 1 泊につき 1500 JPY
• レイトチェックアウト料金 : 1000 JPY (空室状況によって利用可)

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

• 施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
• 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
• 宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
• 施設でのお支払いには、クレジットカード、現金をご利用いただけます
• 客室の遮音性については保証いたしかねます
• この施設には安全設備として、消火器が備わっています
• 文化的規範とお客様に求められる利用規約は国および宿泊施設によって異なる場合がありますのでご注意ください。掲載の利用規約は施設が定めたものです

• ベビーベッドなし
• 防音仕様の客室の確約不可
• Unicode 対応 false
• スタッフは感染予防用品を着用しています
• お客様と従業員が対面する主要なエリアに保護シールドがあります
• お客様用の手指用消毒液 (無料) を用意しています
• 施設は清掃対策の強化を実施しています
• お客様の体温測定が実施されています
• 接触頻度の高い箇所の清掃に消毒剤が使用されています
• 施設はお客様の安全を確保するための対策を実施しています
• 法人オーナー / 施設管理者

• 温泉の営業時間は、15:00 ～ 深夜 0 時 です。
• 施設にご登録済みのお客様のみ入室いただけます。
日本の厚生労働省は、インやホテル、モーテルなどを含むいかなる種類の宿泊施設でも、日本に​居住してない海外のお客様の宿泊に際し、国籍および旅券番号の確認とパスポートのご提示を義務付け​ております。また、各宿泊施設には、ご宿泊者全員のパスポートをコピーし保存する義務が課せられておりますの​で、ご協力をお願いいたします。